Chicago, IL – Los Chicago Cubs están próximos a concretar un acuerdo con los Miami Marlins para adquirir al lanzador derecho dominicano Edward Cabrera, según informó Ken Rosenthal de The Athletic. Ambos equipos se encuentran revisando los exámenes médicos del pitcher antes de hacer oficial la transacción, reportó Jesse Rogers de ESPN.
Se espera que los Marlins reciban a cambio prospectos de jugadores de posición, en lugar de lanzadores, de acuerdo con fuentes citadas por Rogers. Durante la temporada baja, Cabrera había sido objeto de interés por varios equipos de Grandes Ligas, incluyendo a los New York Yankees, quienes mantuvieron conversaciones sobre un posible intercambio, aunque finalmente no llegaron a un acuerdo, según Jon Heyman de MLB Network.
Cabrera, de 27 años, tuvo una sólida temporada 2025 con Miami, registrando una efectividad de 3.53 ERA y un WHIP de 1.23, mientras ponchaba a 150 bateadores en 137 2/3 entradas a lo largo de 26 aperturas. Su repertorio incluye una recta de cuatro costuras que promedió 97 mph, complementada con un cambio de más de 94 mph, además de sinker, slider y curva. En términos de desempeño avanzado, terminó en el percentil 87 en velocidad de recta, 78 en porcentaje de swings fallidos y 74 en porcentaje de persecución y ponches en 2025. Cabrera es elegible para arbitraje hasta 2028 y se proyecta que gane 3.7 millones de dólares en 2026.
Con la posible llegada de Cabrera, la rotación proyectada de los Cubs para la próxima temporada incluiría a Matthew Boyd, Cade Horton, Shota Imanaga y Jameson Taillon. Además, Colin Rea y Javier Assad figuran como opciones adicionales para abrir juegos, mientras que el All-Star de 2023, Justin Steele, se espera que regrese en algún momento de la primera mitad de la temporada tras someterse a una cirugía de codo en abril.
La adquisición de Cabrera refuerza la rotación de Chicago, aportando juventud, experiencia y un brazo de calidad que podría consolidar al equipo como competidor serio en la División Central de la Liga Nacional.