TEMPORADA 2023-2024
DEDICADA A ONFALIA MORILLO
ÁGUILAS (2-3) @ ESTRELLAS (3-2)
LZ – ARIEL MIRANDA (0-0) VS ANDY OTERO (0-0) – LZ
ESTADIO TETELO VARGAS, OCTUBRE 25, 2023, 7:30 P.M.
Nuestra casa, el Estadio Cibao fue inaugurado un día como hoy en 1958. Su aforo
es de 18,077 espectadores, lo que lo convierte en el estadio de béisbol con más
capacidad de la República Dominicana. Sus dimensiones de campo son 335
pies en los postes de foul, 365 pies en los jardines laterales y 385 pies en el jardín
central. Se le conoce como «El valle de la muerte», debido a la impresionante
efectividad del equipo Águilas Cibaeñas en su terreno de juego. Las Águilas
Cibaeñas siempre tienen mejor récord en casa que en la ruta, en el Estadio
Cibao históricamente han sido más dominantes que cualquier equipo.
Yadiel Hernández sigue en racha caliente, habiendo conec-
tado 8 hits en 16 turnos oficiales, con un promedio de bateo
de .500. Además, el cubano ha recibido 6 bases por bolas, lo
que lo ha llevado a embasarse 14 veces en 22 visitas al plato.
65 ANIVERSARIO
YADIEL HERNÁNDEZ
Rumbo a la Sultana del Este: Las Águilas Cibaeñas viajarán
para enfrentar, esta noche a las 7:30, a las Estrellas Orientales
en el estadio Tételo Vargas de San Pedro de Macorís, reanu-
dando el campeonato de béisbol 2023/2024, dedicado a la
cronista deportiva Onfalia Morillo.
Verdes y Amarillos: Disputarán dos partidos consecutivos, ya
que los elefantes estarán en el estadio Cibao mañana jueves,
para enfrentarse nuevamente a las Águilas en su primera mini
serie.
Buena noticia: El enérgico jugador Christopher Morel alentó a
sus compañeros desde el dugout de las Águilas Cibaeñas el
lunes y anunció a través de una cadena de televisión que
obtuvo permiso de los Cachorros de Chicago para unirse al
equipo amarillo.
Eury Pérez: El lanzador de los Marlins de Miami y nativo de San-
tiago de los Caballeros también visitó a los jugadores de las
Águilas y expresó su deseo de jugar con el equipo, aunque
aún está a la espera de un permiso.
Palka Power: Daniel Palka ha demostrado su poder al ser el
único jugador del torneo con 2 jonrones. Además, lidera en
carreras impulsadas con 5 y su promedio de bateo es de .333
con 15 hits en 45 turnos.
En la Serie Mundial: Deseamos mucha suerte a nuestros
jugadores Leody Taveras y Geraldo Perdomo, quienes estarán
en la Serie Mundial con los Rangers de Texas y los Arizona Dia-
mondbacks, respectivamente.
Félix Fermín: Nuestro equipo también felicita a Félix Fermín, un
«Águila por Siempre», quien fue nombrado Manager del Año
en la Liga Mexicana de Béisbol de Verano.
Bateo Colectivo: Las Águilas Cibaeñas lideran en bateo colec-
tivo del torneo con un promedio de .294, habiendo conecta-
do 52 hits en 177 turnos, siendo el único equipo con 50 o más
imparables. Además, encabezan en carreras anotadas con
28 y en carreras impulsadas con 25.
BASES POR BOLAS: Tres jugadores de Águilas Cibaeñas han
recibido seis boletos en la actual temporada: Yadiel Hernán-
dez, Oscar Mercado y Ramón Torres. Ellos lideran ese departa-
mento.
ÁRBITROS DE HOY
Airton Quintero
Hardlen Acosta
Yunior Torres
Domingo Polanco
Juan Díaz
(HP)
(1B)
(2B)
(3B)
Supervisor
OTROS PARTIDOS DE HOY
Escogido vs Gigantes
Estadio Julián Javier 7:00 P.M.
Toros vs Licey
Estadio Quisqueya 7:45 P.M.
INFORMACIONES AGUILUCHAS
Nació el 10 de enero de 1989 en Havana, Cuba. Es un lanzador zurdo de 34
años con experiencia en Saraperos de Saltillo de la Liga Mexicana. Ha
jugado en la Major League Baseball (MLB) para los Baltimore Orioles y los
Seattle Mariners, Nippon Professional Baseball (NPB) para los Fukuoka Soft-
Bank Hawks, la Chinese Professional Baseball League (CPBL) para los China-
trust Brothers y la KBO League para los Doosan Osos.
Jugó en la Serie Nacional de Cuba desde el 2007 hasta 2013. En 2015 firmó
como agente libre con los Orioles de Baltimore. Debutó en MLB el 3 de julio
de 2016 frente a los Marineros de Seattle. El 31 de julio fue cambiado a los
Marineros.
ÁGUILAS: ARIEL MIRANDA (LZ)
En su paso por la liga dominicana, Otero tiene récord de 4-2, con un promedio de carre-
ras limpias permitidas de 1.98, en 27 juegos de Serie Regular, 16 como lanzador abridor.
Esta temporada en las menores el zurdo tuvo una marca de 1 ganado, 2 perdidos, una
efectividad de 3.42 en 68.1 episodios lanzados, propinando 50 ponches y dejó un WHIP
de 1.38. Es un zurdo que se monta a lanzar y puede ir hasta donde más no poder. En las
últimas tres temporadas, ha sido uno de los fundamentales para la Estrellas Orientales.
ESTRELLAS: ANDY OTERO (LZ)
ESTADÍSTICAS DE MIRANDA
ESTADÍSTICAS DE OTERO
Año Equipo W L PCT ERA GP GS CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP WP BE DEC BS WHIP
2019 GC 0 0 .000 1.08 10 1 0 0 0 8.1 8 1 1 0 4 1 4 0 0 36 0 1 1.44
2020 EO 1 2 .333 1.10 5 3 0 0 0 16.1 10 3 2 1 2 0 17 1 1 61 3 0 0.73
2021 EO 3 0 1.000 1.79 8 8 0 0 0 40.1 37 8 8 1 7 0 33 1 1 159 3 0 1.09
2022 EO 0 0 .000 3.71 4 4 0 0 0 17 12 7 7 1 10 0 13 0 1 71 0 0 1.29
2023 EO 0 0 .000 0.00 1 1 0 0 0 2.1 1 0 0 0 4 0 0 0 0 12 0 0 2.14
Totales 4 2 .667 1.92 28 17 0 0 0 84.1 68 19 18 3 27 1 67 2 3 339 6 1 1.13
Liga W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF WHIP SO9 SO/W
MLB 13 9 .591 4.72 44 40 2 1 0 0 223.0 193 122 117 49 85 1 186 5 0 10 934 1.247 7.5 2.19
MiLB 16 10 .615 3.79 44 43 0 0 0 0 221.0 203 105 93 17 83 0 203 6 2 7 934 1.294 8.3 2.45
Foreign 65 48 .575 3.55 186 136 1 4 3 0 973.1 873 429 384 86 429 21 898 15 4 61 4139 1.338 8.3 2.09
CPBL 10 8 .556 3.80 25 25 0 0 0 156.1 149 75 66 14 60 1 170 5 1 11 672 1.337 9.8 2.83
CNS 22 25 .468 3.78 80 64 3 2 0 386.0 373 187 162 33 151 19 274 5 1 31 1637 1.358 6.4 1.81
NPB 13 6 .684 3.37 26 0 0 0 133.2 108 54 50 16 75 1 98 2 0 3 573 1.369 6.6 1.31
KBO 14 5 .737 2.58 31 31 1 1 1 0 181.1 137 56 52 11 81 0 233 2 1 8 752 1.202 11.6 2.88
TOTAL 94 67 .584 3.77 274 219 3 5 3 0 1417.1 1269 656 594 152 597 22 1287 26 6 78 6007 1.317 8.2 2.16
ESTADÍSTICAS ÁGUILAS CIBAEÑAS
BATEADORES
LANZADORES
Jugador G AB R H 2B 3B HR RBI BB IBB SO LOB SB CS HBP SF SH DP AVG OBP SLG OPS
Carlos Paulino 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000
Starlin Castro 3 8 1 4 1 0 0 2 3 0 3 4 0 1 0 0 0 0 .500 .636 .625 1.261
Francisco Pena 4 9 0 1 0 0 0 2 2 0 4 7 1 0 0 1 0 0 .111 .250 .111 .361
Juan Lagares 5 22 4 6 1 0 0 2 0 0 3 8 1 1 0 0 0 0 .273 .273 .318 .591
Juan Carlos Pérez 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000 2.000
Yefri Pérez 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000
Ramon Torres 4 12 2 1 0 0 0 1 6 0 2 4 0 0 0 0 0 0 .083 .389 .083 .472
Luis Valenzuela 3 3 0 1 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333 .667
Eliezer Álvarez 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500 1.000
Daniel Palka 4 15 2 5 1 0 2 5 1 0 4 9 0 0 0 0 0 0 .333 .375 .800 1.175
Andretty Cordero 5 8 2 4 0 0 0 2 0 0 2 5 0 1 0 0 0 0 .500 .500 .500 1.000
Julio E. Rodríguez 2 7 0 2 1 0 0 1 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 .286 .286 .429 .714
Luis Manuel Gonzalez 3 5 1 1 0 0 0 0 0 0 2 4 0 0 0 0 0 0 .200 .200 .200 .400
Yairo Munoz 4 17 2 5 1 0 0 4 0 0 3 13 0 0 0 1 0 1 .294 .278 .353 .631
Alexander Canario 4 14 2 4 1 0 0 3 2 0 2 7 1 0 1 1 0 1 .286 .389 .357 .746
Oscar Mercado 4 12 0 3 0 0 0 1 6 0 4 9 1 1 0 0 0 1 .250 .500 .250 .750
Yadiel Hernandez 5 16 4 8 0 0 0 1 6 1 2 1 0 0 0 0 0 0 .500 .636 .500 1.136
Cesar Prieto 5 23 4 5 3 0 0 1 2 0 1 18 1 0 0 0 0 1 .217 .280 .348 .628
Jugador W L ERA G GS GF GC SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP WP BK WHIP
Leuris Gomez 0 0 0.00 1 0 0 0 0 0 1.0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1.00
Jhan Mariñez 0 0 0.00 2 0 0 0 0 0 2.1 2 0 0 0 1 0 4 0 0 0 1.29
Pedro Strop 0 0 4.50 2 0 0 0 0 0 2.0 2 3 1 0 2 0 2 0 0 0 2.00
Jose Adames 0 0 0.00 2 0 0 0 0 0 2.1 2 0 0 0 0 0 4 0 1 0 0.86
Richard Rodriguez 0 1 7.72 2 0 2 0 0 1 2.1 3 2 2 0 2 1 4 1 0 0 2.14
Williams Jerez 0 0 0.00 1 0 0 0 0 0 0.1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
Francis Martes 0 0 15.00 3 0 1 0 0 0 3.0 3 5 5 0 2 0 5 0 0 0 1.67
Richelson Peña 0 0 3.00 1 1 0 0 0 0 3.0 2 1 1 0 5 0 2 2 1 0 2.33
Wendolyn Bautista 0 0 13.50 2 0 1 0 0 0 2.0 3 3 3 0 2 0 1 0 0 0 2.50
Junior Fernandez 0 1 6.75 2 0 0 0 0 0 1.1 2 1 1 0 1 0 1 0 0 0 2.25
Ramon Rosso 1 0 1.80 1 1 0 0 0 0 5.0 1 1 1 1 3 0 3 0 0 0 0.80
Anderson Severino 1 0 4.50 4 0 0 0 0 0 2.0 3 1 1 0 4 0 0 0 0 0 3.50
Jhordany Mezquita 0 0 5.40 1 0 0 0 0 0 1.2 0 1 1 0 1 0 3 0 0 0 0.60
Ronnie Williams 0 0 0.00 1 1 0 0 0 0 5.2 5 0 0 0 1 0 4 1 0 0 1.06
Carlos Pena 0 0 9.00 1 0 0 0 0 0 2.0 4 2 2 1 1 0 0 0 0 0 2.50
Ariel Miranda 0 0 4.50 1 1 0 0 0 0 4.0 5 3 2 0 2 0 5 0 0 0 1.75
Conner Menez 0 1 53.97 1 1 0 0 0 0 0.2 4 4 4 0 1 0 0 0 1 0 7.50
Kyle Crick 0 0 0.00 2 0 1 0 0 0 1.2 1 0 0 0 1 0 2 1 0 0 1.20
Felipe Tejada 0 0 0.00 1 0 0 0 0 0 3.0 2 2 0 0 1 0 3 0 0 0 1.00
TABLA DE POSICIONES
BATEO
PITCHEO
DEFENSA
ESTADÍSTICAS COLECTIVAS
Equipo J G P Pct Dif Casa Ruta Racha U10 X1 EX CA CP DC
Estrellas Orientales 5 3 2 .600 0.00 2-1 1-1 G-1 3-2 0-1 1-1 28 18 +10
Tigres del Licey 5 3 2 .600 0.00 0-2 3-0 G-2 3-2 0-0 0-0 27 18 +9
Gigantes del Cibao 5 3 2 .600 0.00 0-2 3-0 G-1 3-2 1-0 1-0 18 16 +2
Águilas Cibaeñas 5 2 3 .400 1.00 1-2 1-1 P-1 2-3 0-1 0-1 28 30 -2
Toros del Este 5 2 3 .400 1.00 1-1 1-2 P-1 2-3 1-0 1-1 22 28 -6
Leones del Escogido 5 2 3 .400 1.00 1-2 1-1 P-3 2-3 0-0 0-0 18 31 -13
Equipo G AB R H 2B 3B HR RBI BB IBB SO LOB SB CS AVG OBP SLG OPS
Águilas Cibaeñas 5 177 28 52 9 0 2 25 28 1 37 46 5 4 .294 .388 .379 .766
Tigres del Licey 5 172 27 47 8 2 2 23 17 0 33 26 3 1 .273 .345 .378 .723
Estrellas Orientales 5 175 28 47 8 2 0 21 24 0 33 42 12 3 .269 .358 .337 .695
Leones del Escogido 5 164 18 41 8 2 4 17 17 0 47 34 4 1 .250 .319 .396 .715
Gigantes del Cibao 5 171 18 42 15 0 0 15 19 0 40 38 4 2 .246 .327 .333 .660
Toros del Este 5 169 22 34 7 1 1 20 30 1 46 45 2 3 .201 .349 .272 .621
Equipo G W L SV IP H R ER HR BB IBB SO ERA WHIP
Gigantes del Cibao 5 3 2 1 46.0 42 16 12 2 20 0 30 2.35 1.35
Estrellas Orientales 5 3 2 1 46.0 36 18 14 2 19 0 44 2.74 1.20
Tigres del Licey 5 3 2 0 45.0 44 18 15 2 19 0 40 3.00 1.40
Toros del Este 5 2 3 0 45.0 43 28 23 1 28 1 43 4.60 1.58
Águilas Cibaeñas 5 2 3 1 45.1 45 30 24 2 30 1 43 4.76 1.65
Leones del Escogido 5 2 3 2 44.0 53 31 26 0 19 0 36 5.32 1.64
Equipo G INN TC PO A E DP PB SB CS PICK
Gigantes del Cibao 5 46 195 138 56 1 9 0 4 3 2
Tigres del Licey 5 45 191 135 52 4 3 0 2 1 0
Leones del Escogido 5 44 187 132 51 4 1 2 6 3 2
Estrellas Orientales 5 46 183 138 39 6 3 0 3 1 3
Águilas Cibaeñas 5 45 178 136 36 6 3 1 4 3 1
Toros del Este 5 45 190 135 48 7 3 2 11 3 2
EFEMERIDES
1955: Bill Mazeroski, super prospecto de los Piratas de Pittsburgh, conecta tres de los ocho imparables
de las Águilas Cibaeñas en un partido en el que cayeron derrotados 7-0 ante las Estrellas Orientales.
Lowe Wren logra la blanqueada, siendo la primera que se realiza en el estadio Trujillo. El serpentinero
verde ponchó a dos bateadores y permitió ocho hits.
1956: Julián Javier, haciendo su debut en el béisbol dominicano, conecta un doble que remolca la
carrera decisiva a favor de las Águilas Cibaeñas contra los Leones del Escogido. Este partido inauguró
el torneo nacional de béisbol profesional con un doble juego efectuado en el Estadio Trujillo, uno por
la tarde y otro por la noche. Las Águilas derrotan a los Leones 2-1 en el juego vespertino gracias al
batazo de doble mérito disparado por el debutante Javier, que defendió la tercera base, a un
lanzamiento del zurdo Pete Burnside.
1959: Dick Stuart, primera base de las Águilas Cibaeñas, también conectó el primer jonrón en la inau-
guración del estadio Oriental, rebautizado posteriormente como Tételo Vargas, en San Pedro de Ma-
corís, las Águilas vencieron a las Estrellas 7-3. Artie Kay fue el lanzador ganador y Al Pehanick el derro-
tado.
1983: Nino Espinosa, el estelar lanzador de las Águilas Cibaeñas, trabajó durante seis entradas para
anotarse la victoria, la número cuarenta en su carrera en el béisbol dominicano. Las Águilas vencier-
on a las Estrellas Orientales 13-4, gracias al pitcheo de Espinosa. En las seis entradas que completó,
permitió nueve hits y cuatro carreras, dos de ellas limpias, ponchó a tres y no concedió pasaportes.
2005: Fernando Hernández obtuvo su victoria número 39 de por vida en la liga dominicana, y las Águi-
las Cibaeñas asumieron el primer lugar del torneo de béisbol profesional de invierno al derrotar 8-5 a
las Estrellas Orientales, a las que de paso les quitaron el invicto de 4-0.
2006: Tony Batista, antesalista de las Águilas Cibaeñas, le disparó al relevista Denny Bautista, de las
Estrellas Orientales, un cuadrangular con las bases limpias que puso el marcador 3-6 en el sexto
episodio. Las Estrellas terminaron derrotando a las Águilas Cibaeñas 7-5, y ese jonrón de Batista fue el
número 30 que alcanzó en su carrera. Luis Polonia, jardinero aguilucho durante este juego, disparó un
sencillo y dos triples, alcanzando la suma de 41 en su carrera, empatando con Manuel Mota en la
primera posición en la lista de todos los tiempos. Solo ellos dos y Miguel Diloné, que conectó cuarenta,
han logrado cifras de cuatro o más decenas.
2008: Mendy López disparó, en el séptimo episodio, un jonrón con un corredor en base al lanzador
Brad Kelby, acercando a su equipo 6-9 en el marcador. En el juego, finalmente, los Gigantes derro-
taron a las Águilas 11-8, en el Estadio Cibao. Ese batazo de Mendy López fue el número 52 de su car-
rera, todos con el uniforme de Águilas.
VAMO HACEILE PODCAST
Las Águilas Cibaeñas presentaron el primer episodio de su podcast “Vamo Haceile”. Esta entrega contó con
el gerente de operaciones de béisbol Ángel Ovalles y el dirigente José Leger. Estuvieron acompañandolos
como host Sonia Natascha y Kevín Cabral
El episodio esta disponible en nuestro canal de youtube @AguilasCibaenasOficial y en spotify donde puedes
encontrarnos con Águilas Cibaeñas.
VÍA @AGUILASBBC
EN NUESTRO CANAL DE YOUTUBE
@AGUILASBBC
2023 © Águilas Cibaeñas. Todos los derechos reservados.
809.575.4310 | Estadio Cibao, Av. Imbert, Santiago, R.D.